如何使用注音轉換
- 輸入或貼上中文(繁體、簡體都可以)
- 選擇顯示方式:注音排版、注音+拼音或純注音文字
- 檢查破音字後複製結果
關於注音轉換工具
注音轉換工具會先分析詞語,再為每個字標註注音符號,因此能夠處理大部分破音字(多音字),例如“銀行”的“行”標為 ㄏㄤˊ,“行走”的“行”標為 ㄒㄧㄥˊ。結果可以顯示為字旁註音的排版、注音與漢語拼音對照,或純注音文字,方便製作學習單、識字卡與教材。
常見問題
輕聲如何標示?
輕聲以“˙”標在注音前面,例如“的”標為 ˙ㄉㄜ。
破音字一定正確嗎?
工具會根據詞語判斷讀音,常見詞語大多正確;少數依語境而定的讀音(如“了”)建議人工確認。
可以輸出直排注音嗎?
目前以橫排字旁註音顯示,複製後可在文書軟體中再調整為直排。